You are not logged in.
Lost Password?

All Posts (Benjamin Stevens)




#31
Re: Japanese to English Translations for Jockey Zero
Posted on: 2019/6/10 1:21
PVB Elite
Joined 2011/4/27
USA
2302 Posts
Highscore Top10 1stHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreCollection Top10 1stContributor#2 PosterLong Time User (8 Years) 30+ Game Ratings
135th Screenshot

これは重要だぞ。
That's important.

Attach file:



jpg  Jockey Zero 135.jpg (265.06 KB)
1643_5cfd947734df3.jpg 1300X1010 px
Top

Topic | Forum


#32
Re: Japanese to English Translations for Jockey Zero
Posted on: 2019/6/10 1:20
PVB Elite
Joined 2011/4/27
USA
2302 Posts
Highscore Top10 1stHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreCollection Top10 1stContributor#2 PosterLong Time User (8 Years) 30+ Game Ratings
134th Screenshot

ラストスパートをかける時に、
どうしても『ムチ』が必要だ。
When making the last spurt,
you'll really need to use the whip.

Attach file:



jpg  Jockey Zero 134.jpg (284.63 KB)
1643_5cfd94537895e.jpg 1300X1010 px
Top

Topic | Forum


#33
Re: Japanese to English Translations for Jockey Zero
Posted on: 2019/6/10 1:20
PVB Elite
Joined 2011/4/27
USA
2302 Posts
Highscore Top10 1stHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreCollection Top10 1stContributor#2 PosterLong Time User (8 Years) 30+ Game Ratings
133rd Screenshot

なんだよ。
どっちなんだ?
(You) What!?
And when's that?

Attach file:



jpg  Jockey Zero 133.jpg (277.78 KB)
1643_5cfd94319b58e.jpg 1300X1010 px
Top

Topic | Forum


#34
Re: Japanese to English Translations for Jockey Zero
Posted on: 2019/6/10 1:19
PVB Elite
Joined 2011/4/27
USA
2302 Posts
Highscore Top10 1stHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreCollection Top10 1stContributor#2 PosterLong Time User (8 Years) 30+ Game Ratings
132nd Screenshot

しかし、
『ムチ』は使わなければならない。
Nevertheless, sometimes
you'll have to use the whip.

Attach file:



jpg  Jockey Zero 132.jpg (274.92 KB)
1643_5cfd940d2760b.jpg 1300X1010 px
Top

Topic | Forum


#35
Re: Japanese to English Translations for Jockey Zero
Posted on: 2019/6/10 1:18
PVB Elite
Joined 2011/4/27
USA
2302 Posts
Highscore Top10 1stHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreCollection Top10 1stContributor#2 PosterLong Time User (8 Years) 30+ Game Ratings
131st Screenshot

そんなことわかってら。
(You) I know that.

Attach file:



jpg  Jockey Zero 131.jpg (271.65 KB)
1643_5cfd93cf3eaee.jpg 1300X1010 px
Top

Topic | Forum


#36
Re: Japanese to English Translations for Jockey Zero
Posted on: 2019/6/10 1:18
PVB Elite
Joined 2011/4/27
USA
2302 Posts
Highscore Top10 1stHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreCollection Top10 1stContributor#2 PosterLong Time User (8 Years) 30+ Game Ratings
130th Screenshot

イタイんだからな。
Because it hurts.

Attach file:



jpg  Jockey Zero 130.jpg (270.68 KB)
1643_5cfd93adb8dd0.jpg 1300X1010 px
Top

Topic | Forum


#37
Re: Japanese to English Translations for Jockey Zero
Posted on: 2019/6/10 1:17
PVB Elite
Joined 2011/4/27
USA
2302 Posts
Highscore Top10 1stHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreCollection Top10 1stContributor#2 PosterLong Time User (8 Years) 30+ Game Ratings
129th Screenshot

『ムチ』もそうだ。
むやみに使うな。
The same goes for the whip.
Don't use it recklessly.

Attach file:



jpg  Jockey Zero 129.jpg (277.74 KB)
1643_5cfd938c3b8d2.jpg 1300X1010 px
Top

Topic | Forum


#38
Re: Japanese to English Translations for Jockey Zero
Posted on: 2019/6/10 1:16
PVB Elite
Joined 2011/4/27
USA
2302 Posts
Highscore Top10 1stHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreCollection Top10 1stContributor#2 PosterLong Time User (8 Years) 30+ Game Ratings
128th Screenshot

ムチ
Whip

Attach file:



jpg  Jockey Zero 128.jpg (321.05 KB)
1643_5cfd9355893f7.jpg 1300X1010 px
Top

Topic | Forum


#39
Re: Japanese to English Translations for Jockey Zero
Posted on: 2019/6/10 1:15
PVB Elite
Joined 2011/4/27
USA
2302 Posts
Highscore Top10 1stHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreCollection Top10 1stContributor#2 PosterLong Time User (8 Years) 30+ Game Ratings
127th Screenshot

最初にも言ったが、
命令を出しすぎていいことはない。
As I also said at the beginning,
it's not good to give too many commands.

Attach file:



jpg  Jockey Zero 127.jpg (286.87 KB)
1643_5cfd9312833ac.jpg 1300X1010 px
Top

Topic | Forum


#40
Re: Japanese to English Translations for Jockey Zero
Posted on: 2019/6/10 1:14
PVB Elite
Joined 2011/4/27
USA
2302 Posts
Highscore Top10 1stHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreHighscore Top ScoreCollection Top10 1stContributor#2 PosterLong Time User (8 Years) 30+ Game Ratings
126th Screenshot

だが、騎乗に慣れるまでは
あまり使うな。
But don't use it too much
until you get used to riding.

Attach file:



jpg  Jockey Zero 126.jpg (285.13 KB)
1643_5cfd92e9cc144.jpg 1300X1010 px
Top

Topic | Forum